魔鬼峰少年:即使雙眼看不見, 不減他振翅高飛的勇氣

點閱:1

譯自:Cento passi per volare

其他題名:即使雙眼看不見, 不減他振翅高飛的勇氣 即使雙眼看不見不減他振翅高飛的勇氣

作者:朱瑟培.費思達(Giuseppe Festa)著;倪安宇譯

出版年:2022

出版社:遠見天下文化出版股份有限公司出版 大和書報圖書股份有限公司總經銷

出版地:臺北市 [新北市]

格式:PDF,JPG

ISBN:9789865258764

EISBN:9789865259440 EPUB; 9789865259235 PDF

分類:青少年文學  

● 本書因出版社限制不提供朗讀功能

● 本書因出版社限制不提供繁簡轉換功能

即使雙眼看不見,不減他振翅高飛的勇氣
人類與老鷹的故事雙線進行,情感真摯、充滿生態關懷的成長小說。
在群山環繞下,盲眼少年克服了身體局限,
學會與心中的魔鬼共處,最後如老鷹般展翼。
 
  知名作家李偉文專文導賞!
 
  少年陸丘五歲時罹患眼疾,從此目不見物,但其餘感官變得比常人敏銳。他熱愛山林,時常跟姑姑一起爬山,遇到崎嶇路段,姑姑會用絲巾引導他。隨著逐漸長大,他變得愈來愈逞強,經常婉拒別人的好意……
 
  在百步山屋,活潑開朗的陸丘遇見了害羞寡言的少女齊婭拉,隔天,高山嚮導帶著陸丘姑侄和齊婭拉一起前往魔鬼峰。四人滿心期待觀賞老鷹的英姿,卻意外目擊盜獵小鷹的惡行。大家一籌莫展,多虧擅長聆聽的陸丘辨別出盜獵人的行蹤,警察才能順利救回小鷹,讓牠回到父母身邊。
 
  一趟魔鬼峰的洗禮,陸丘幡然醒悟,不再否認自身的缺陷,反而學會了和心中的魔鬼共處,如老鷹般展翅飛翔。
 
得獎紀錄
 
  ★日本第66屆青少年讀書感想文全國競賽高年級課題圖書
 
各界名家 誠摯推薦
 
  林玫伶(前臺北市國語實小校長)
  林惠珊(臺灣猛禽研究會常務理事、老鷹公主)
  雪  羊(知名山岳攝影師)
  黃一峯(金鼎獎科普作家.生態教育工作者)
  黃仕傑(自然觀察書籍作者.外景節目主持人)
  童師薇(資深教育部閱讀推動教師)

好評推薦
 
  陸丘的故事讓我們體會到,必須試著了解並接受自己的缺陷與局限,當我們沒有意識到自己無形的心理障礙,就無法跨出去,展翅高飛。──李偉文(作家)
 
  看到這本小說中的盜獵人與鷹巢的描述文字,我好像親臨現場般的擔心小鷹。老鷹的盜獵行為未曾停止,就連在臺灣也是,黑鳶、黑翅鳶等猛禽常常成為獵人的目標,小說中的救援行動,以及人與人之間、人與自然之間的交流,值得一看,當我們倘佯在大自然時,釋放自己的感官,用愛關心自然,也必能感受到自然的感召與療癒。──林惠珊(臺灣猛禽研究會常務理事、老鷹公主)
 
  如果你熱愛山林、渴望冒險、關心動物生態,我推薦這本享受腎上腺素飆快,彷彿跟著大自然律動呼吸的絕妙好書。──童詩薇(資深教育部閱讀推動教師)
 
作者簡介
 
朱瑟培.費思達(Giuseppe Festa)
 
  長期關注環境教育議題,同時也是充滿熱情的音樂人,在Lingalad樂團擔任主唱和作曲。費思達曾走訪美國西部,融入現代牛仔和美洲原住民的生活,並將這段旅程拍攝成紀錄片《越界》。他的著作有《熊路過》、《美洲豹之影》、《月亮屬於狼》。
 
  《魔鬼峰少年》的靈感來自於費思達認識的一名盲眼少年,他熱愛山林與動物,全心投入大自然體驗。費思達在這部小說中嘗試減少與視覺相關的描述,運用其他感官來傳達,藉以表達他所受到的啟發。
 
譯者簡介
 
倪安宇
 
  資深義大利文學譯者。淡江大學大眾傳播系畢業,威尼斯大學義大利文學研究所肄業。旅居義大利威尼斯多年,曾任威尼斯大學中文系口筆譯組、輔仁大學義大利文系專任講師。
 
  主要譯作有《如果在冬夜,一個旅人》、《玫瑰的名字》、《傅科擺》、《試刊號》、《困難的愛故事集》、《收藏沙子的人》、《在美洲虎太陽下》和《天空下起帽子雨》等。
  • 序篇
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第十二章
  • 第十三章
  • 第十四章
  • 謝辭
  • 【作品賞析】接受缺陷才能超越缺陷 李偉文